Que lindos son los patios de Cordoba! El patio cordobes proviene de los patios de las casas romanas, o lo que es lo mismo, la casa tipicamente mediterranea, de exterior sensillo, sin escalones, con solaria de marmol y fuente central. El patio cordobes esta formado por una discreta entrada en zaguan que da acceso al patio, donde se situan los lugares comunes de la casa: lavaderos, cocinas y aseos, y da acceso a las viviendas de los vecinos. Las paredes del patio suelen estar encaladas y llenas de macetas con flores. Las macetas en las paredes son uno de los elementos de los patios de cordoba. Los otros elementos son: el suelo, la fuente, y los frutales. How beautiful are the patios of Cordoba! Cordoba patios proceed from the patios of the Roman houses, which are the same as the typical Mediterranean houses. Their exterior is simple, with marble floors and a well in the center, and with no staircases. The entrance of the patio of Cordoba is discrete and has a hallway that yields a...
Los Grandes Contenedores de la Alambra de Málaga eran usados para almacenar granos, ropa, aceite, y conservas o frutos secos. Eran grandes vasijas de cerámica fabricadas por los alfareros, que con su pericia las fabricaban. El uso de grandes contenedores fue un costumbre que he pervivido en Andalucía hasta hace no muchos anos. Estas grandes piezas se colocaban en las despensas semienterradas, manteniendo los productos protegidos de la humedad, el calor, y los insectos.
The Big Containers of Malaga Alhambra were used to store grains, clothing, oil, and nuts or pickles. They were big ceramic jars made by expert potters. The use of big containers was a custom that lasted in Andalucia until not too long ago. These big pieces would be placed in semi-buried pantries, which kept its products protected from humidity, heat, and insects.
Comments
Post a Comment